| TITOLO |
AUTORE | ANNO | CASA ED. | EDIZIONE |
COSTO € |
 | Racconti di Gerusalemme | Agnon Shemuel Joseph | 1964 | Mondadori | it. prima ed. | 10 |
| Teoria generale dell'oblio | Agualusa José Eduardo | 2017 | Neri Pozza | - | 8.25 |
| Firdaus storia di una donna egiziana (stampa 1986) | Al Sa'dawi Nawal (Al Saadawi Nawal) | 1986 | Giunti | it. prima ed. | 10 |
| Kaidara Romanzo iniziatico Peul tramandato per iscritto da Amadu-Hampate Ba Introduzione di Elemire Zolla | Ba Amadu-Hampate | 1971 | Rusconi | it. prima ed. | 12 |
| Harrouda A cura di Egi Volterrani (stampa 1995) | Ben Jelloun Tahar | 1995 | Zanzibar | - | 8.5 |
| Jenin un campo palestinese (stampa 2002) | Ben Jelloun Tahar | 2002 | Bompiani | - | 3 |
| L'amicizia e l'ombra del tradimento | Ben Jelloun Tahar | 2019 | La nave di Teseo | - | 4.5 |
| Moha il folle Moha il saggio Introduzione di A. Zanzotto e M. L. Houssi (stampa 1991) | Ben Jelloun Tahar | 1991 | Feltrinelli | - | 4 |
| Jean Genet e Tennessee Williams a Tangeri | Choukri Muhammad | 1995 | Il Saggiatore | - | 15 |
| L'ispettore Alì e il Corano: L'ispettore Alì al Trinity College - L'ispettore Alì e la CIA - L'ispettore Alì al villaggio (stampa 2007) | Chraibi Driss | 2007 | Marcos y Marcos | - | 6.5 |
| La collina delle colombe | Cloete Stuart | 1952 | Bompiani | it. prima ed. | 10.5 |
| Aspettando i barbari | Coetzee John M. | 2000 | Einaudi | - | 5.5 |
| Una giovane roccia | Dayan Yael | 1962 | Mondadori | - | 10 |
| Canti negri di protesta nelle Antille | De Cesare Giovanni Battista a cura di | 1971 | Accademia-Sansoni editori | - | 7.5 |
| Lontano da Medina Figlie d'Ismaele Nota critica di Isabella Camera d'Afflitto (stampa 1993) | Djebar Assia | 1993 | Giunti | - | 4.75 |
| Giorno di sacrificio | Esfandiary Fereidoun M. | 1967 | Frassinelli | it. prima ed. | 14 |
| Il mondo tardoborghese (stampa 1989) | Gordimer Nadine | 1989 | Feltrinelli | it. prima ed. | 6.5 |
| Il salto | Gordimer Nadine | 1992 | Feltrinelli | it. prima ed. | 7.5 |
| Il salto | Gordimer Nadine | 1992 | Feltrinelli | it. prima ed. | 7.5 |
| Occasione d'amore (stampa 1985) | Gordimer Nadine | 1985 | Feltrinelli | - | 8.5 |
| Un ospite d'onore (stampa 1985) | Gordimer Nadine | 1985 | Feltrinelli | it. prima ed. | 15 |
| A un cerbiatto somiglia il mio amore | Grossman David | 2008 | Mondadori | - | 10 |
| La vita gioca con me | Grossman David | 2019 | Mondadori | - | 10.5 |
| La donna dei tesori Racconti da un villaggio del Botswana Traduzione e introduzione di Maria Antonietta Saracino Edizione italiana a cura di Itala Vivan (stampa 1987) | Head Bessie | 1987 | Edizioni Lavoro | - | 8 |
| Papà, il serpente e io (stampa 1993) | Honwana Luis Bernardo | 1993 | Biblioteca del Vascello | - | 2 |
| Il libro del dialogo | Jabes Edmond | 1987 | Tullio Pironti editore | - | 12 |
| Il libro delle interrogazioni | Jabes Edmond | 1982 | Elitropia | it. prima ed. | 12 |
| I neri cammelli del deserto | Johnston Ronald | 1971 | Longanesi | it. prima ed. | 12 |
| Il taccuino d'oro | Lessing Doris | 1964 | Feltrinelli | it. prima ed. | 12 |
| All'ombra di piramidi e moschee Scritti e interviste (stampa 2006) | Mahfuz Nagib | 2006 | Datanews | - | 5.5 |
| Il caffè degli intrighi Traduzione dall'arabo e introduzione di Daniela Amaldi (stampa 1990) | Mahfuz Nagib | 1990 | Ripostes | - | 5.5 |
| Il ladro e i cani (stampa 1990) | Mahfuz Nagib | 1990 | Feltrinelli | - | 6.5 |
| Il nostro quartiere | Mahfuz Nagib | 1989 | Feltrinelli | it. prima ed. | 8 |
| Il tempo dell'amore (stampa 1990) | Mahfuz Nagib | 1990 | Tullio Pironti editore | it. prima ed. | 10 |
| Notti delle mille e una notte (stampa 1997) | Mahfuz Nagib | 1997 | Feltrinelli | it. prima ed. | 7 |
| Vicolo del mortaio (stampa 1990) | Mahfuz Nagib | 1990 | Feltrinelli | - | 4 |
| Il grande specchio | Mrabet Mohammed - Bowles Paul | 1990 | Theoria | - | 8 |
| La mandorla Narrazione intima | Nedjma (pseud.) | 2005 | Einaudi | - | 6 |
| Non dire notte | Oz Amos | 2007 | Feltrinelli | - | 7.5 |
| Scene dalla vita di un villaggio | Oz Amos | 2010 | Feltrinelli | it. prima ed. | 8 |
| Tra amici | Oz Amos | 2012 | Feltrinelli | - | 7 |
| Sulla scrittura, sull'amore, sulla colpa e altri piaceri | Oz Amos - Hadad Shira | 2019 | Feltrinelli | - | 7.5 |
| La timidezza delle rose | Ozkan Serdar | 2008 | Bompiani | it. prima ed. | 8 |
| Il mio nome è Rosso | Pamuk Orhan | 2006 | Einaudi | - | 7 |
| Il mio nome è Rosso | Pamuk Orhan | 2014 | Einaudi | - | 7 |
| Il Museo dell'innocenza | Pamuk Orhan | 2009 | Einaudi | it. prima ed. | 10 |
| Il signor Cevdet e i suoi figli | Pamuk Orhan | 2011 | Einaudi | it. prima ed. | 12 |
| Istanbul I ricordi e la città | Pamuk Orhan | 2008 | Einaudi | - | 7 |
| Turbott Wolfe Introduzione di Laurens van der Post | Plomer William | 1971 | Longanesi | it. prima ed. | 13 |
| Il fucile di mio padre (stampa 2004) | Saleem Hiner | 2004 | Einaudi | - | 5 |